5135528773025792

1. When you finally realize that you have this huge collection of odd (yet fabulous) moments remembered with photos:

Cuando, finalmente, tu te diste cuento de una colección de raro (pero fabuloso) momentos, recordado por estas fotos:

2. When you have a super random cooking video of her as evidence to her host mom that even if the cake didn’t turn out perfectly, at least she put quite enough effort into the process! (Update: it did turn out great according to party-goers!)

Cuando tienes un vídeo de ella para demostrar su trabajo en horneando una torta para el cumple de su madre de Perú. Este vídeo existe porque pensábamos que si la torta (sin receta) no horneara bien, todavía ella tendría algo de evidencia a demostrar la tarea incluido en el proceso de hornear. (La actualización: la torta fue muy deliciosa, según asistentes en la fiesta de cumple)

3. When you spend quite enough hours making little cardboard cars for the children in the orphanage- but you made every minute fun!

Cuando tu pasaste mucho de su tiempo libre con ella, haciendo carritos de cartón para los niños en el albergue- pero juntas, hicieron cada minuto lleno de diversión. 

IMG_2062

5. Get better soon, Anna! You’re allowed to fall asleep during our movie night before the movie even starts tomorrow, if that’s what will get you better! (I mean..not that this has EVER happened on my part..oh of course not, hehe…)

Siéntete mejor pronto, Anna. Te permito para acostarte durante de nuestra noche de películas con las chicas antes de la película ya empezara, si es que puedas mejorarte. (Porque, no es como NUNCA ha pasado en mi parte antes…oh por SUPUESTO no, hehe…)

Anna: Thank you for being you and accepting imperfect me as your friend! I am SO thankful for your encouragement for my priceless volunteering at the children’s middle school. Your dedication to volunteering is inspiring to me, your smile is ALWAYS encouraging and really is just the best, your advice is logical, your support in me despite my faults is appreciated like crazy, your friendship is generally a blessing…you’re so unique and SOOOO valuable for all your great qualities! Proud to have you as a best friend and so happy to have this month to spend discovering more of Arequipa by your side- hopefully with all the help we can get from Karina and Pia, no?

Anna: gracias para tu personalidad y tu habilidad a aceptarme, imperfecta como soy, como tu amiga. Estoy MUY agradezca para tu estimulo para mi oportunidades en voluntario en el colegio. Tu dedicación al voluntario es una inspiración para mi, tu sonrisa SIEMPRE es alentador, tu consejo es lógico, y tu apoyo en mi vida a pesar de mis faltas es apreciada por mi. Tu amistad siempre es una bendición…tu eres única y taaaan valiosa para todos de tus calidades fabulosas. Me siento orgullosa de tenerte como mi amiga y estoy muy feliz para tener este mes para pasar y estar descubriendo mas de Arequipa al tu lado- ¿ojala, con todo del apoyo que podemos encontrar en Karina y Pia, no?

Advertisements

One thought on “

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

w

Connecting to %s